Die thermische Inaktivierung von Abwässern ist ein fortschrittliches Verfahren, bei dem Abwasser durch hohe Temperaturen behandelt wird, um pathogene Mikroorganismen, Viren und andere schädliche Keime abzutöten. Dieses Verfahren nutzt Wärmeenergie, um die Zellstrukturen der Mikroorganismen zu zerstören, wodurch eine effektive Desinfektion gewährleistet wird. Typischerweise wird das Abwasser auf Temperaturen von 70 bis 100 Grad Celsius erhitzt und für eine bestimmte Zeitspanne gehalten, um sicherzustellen, dass alle schädlichen Organismen abgetötet werden. Dieser Prozess ist besonders wirksam in sensiblen Bereichen wie gen- und biotechnologischen Forschungseinrichtungen, medizinischen und veterinärmedizinischen Einrichtungen sowie in der pharmazeutischen Produktion, wo höchste Hygienestandards erforderlich sind.
Thermische Inaktivierungsanlagen sind so konzipiert, dass sie eine gleichmäßige Wärmeverteilung und eine zuverlässige Temperaturkontrolle gewährleisten. Dies ermöglicht eine konstante und sichere Desinfektion des Abwassers, ohne den Einsatz chemischer Desinfektionsmittel, die schädliche Nebenprodukte hinterlassen könnten. Zudem sind thermische Desinfektionsverfahren umweltfreundlich und nachhaltig, da sie keine chemischen Rückstände erzeugen und die behandelten Abwässer bedenkenlos in die Umwelt zurückgeführt oder weiterverwendet werden können. Unsere hochmodernen Anlagen bieten zuverlässige Lösungen für die Abwasseraufbereitung in anspruchsvollen Umgebungen, um den strengen Anforderungen dieser spezialisierten Bereiche gerecht zu werden.
Die dezentralen Sterilisationssysteme werden beispielsweise in S3/S4-Sicherheitslaboren eingesetzt. Hier müssen nach der gentechnischen Sicherheitsverordnung flüssige Abwässer vor der Entsorgung inaktiviert werden. TDS 60 und TDS30otwin sind optimale Lösungen zur Sterilisation von Abwässern direkt im Labor. Dadurch entfallen lange und unsichere Transportwege z.B. zu zentralen Entsorgungsstellen.
Unsere Edelstahlwaschbecken mit berührungsloser Wascharmatur bieten höchste Hygiene und Komfort. Das System verfügt über eine Füllstandsanzeige, die bei einer Restmenge von weniger als 10 Litern ein Signal ausgibt. Das vollautomatische System zeigt den aktuellen Zustand am Display an, einschließlich Verfahrensschritt, Störmeldungen, Datum/Uhrzeit und Sollwertvorgaben. Eine Dokumentationseinrichtung mit einem 4-Punkt-Matrix-Drucker (20 Zeichen/Zeile) ermöglicht den Ausdruck von Chargennummer, Datum, Uhrzeit und Sterilisationsparametern. Der Prozess umfasst eine vollautomatische Befüllung und einen automatischen Programmablauf der Sterilisation. Das sterilisierte Abwasser wird automatisch abgelassen und auf unter 50 °C gekühlt in den Abfluss geleitet. Eine Bodenwanne mit Feuchtigkeitsmelder und automatischer Wasserabsperrung sorgt für zusätzliche Sicherheit.
Unsere Edelstahlwaschbecken mit berührungsloser Wascharmatur bieten höchste Hygiene und Komfort. Das System verfügt über eine Füllstandsanzeige, die bei einer Restmenge von weniger als 10 Litern ein Signal ausgibt. Das vollautomatische System zeigt den aktuellen Zustand am Display an, einschließlich Verfahrensschritt, Störmeldungen, Datum/Uhrzeit und Sollwertvorgaben. Eine Dokumentationseinrichtung mit einem 4-Punkt-Matrix-Drucker (20 Zeichen/Zeile) ermöglicht den Ausdruck von Chargennummer, Datum, Uhrzeit und Sterilisationsparametern. Der Prozess umfasst eine vollautomatische Befüllung und einen automatischen Programmablauf der Sterilisation. Das sterilisierte Abwasser wird automatisch abgelassen und auf unter 50 °C gekühlt in den Abfluss geleitet. Eine Bodenwanne mit Feuchtigkeitsmelder und automatischer Wasserabsperrung sorgt für zusätzliche Sicherheit.
Die EnviroDTS-Inaktivierungsanlagen inaktivieren, sterilisieren oder desinfizieren infektiöse oder mit gentechnisch verändertem Material belastete Abwässer durch die bewährte thermische Sterilisation. Dabei werden die lebensfähigen Mikroorganismen abgetötet und Viren, Plasmide und DNS-Fragmente inaktiviert. Zur vollständigen Inaktivierung von Labor-Abwasser werden die in einer EnviroDTS-Inaktivierungsanlage umgesetzten Sterilisationsverfahren in aller Regel von den Behörden vorgeschrieben. Das EnviroDTS Sterilisationsverfahren sichert darüber hinaus eine optimale Sterilisationsleistung bei effizientem Energieeintrag.
Das Abwaser wird durch Dampfinjektion auf die geforderte Sterilisationstemperatur erhitzt. Durch die spezielle Verfahrenstechnik und Kombination zweier Behälter mit Doppelmantel wird die Wärme bei größeren Abwassermengen zurückgewonnen und der Kühlungsaufwand zum Erreichen der Kanal-abgabetemperatur reduziert. Zusätzlich erhöht sich die Betriebssicherheit durch redundanten Aufbau.
Bei geringen Platzverhältnissen kann die einfachere Einbehältertechnologie verwendet werden. Ein Sterilfilter in der Entlüftungsleitung gewährleistet die Keimfreiheit der Abluft. Die totraumfreie Konstruktion mit internem Magnetrührer oder einer Umwälzpumpe gewährleistet die sichere Sterilisation jedes kleinsten Wassertropfens.
Das Abwaser wird durch Dampfinjektion auf die geforderte Sterilisationstemperatur erhitzt. Durch die spezielle Verfahrenstechnik und Kombination zweier Behälter mit Doppelmantel wird die Wärme bei größeren Abwassermengen zurückgewonnen und der Kühlungsaufwand zum Erreichen der Kanal-abgabetemperatur reduziert. Zusätzlich erhöht sich die Betriebssicherheit durch redundanten Aufbau.
Bei geringen Platzverhältnissen kann die einfachere Einbehältertechnologie verwendet werden. Ein Sterilfilter in der Entlüftungsleitung gewährleistet die Keimfreiheit der Abluft. Die totraumfreie Konstruktion mit internem Magnetrührer oder einer Umwälzpumpe gewährleistet die sichere Sterilisation jedes kleinsten Wassertropfens.
Das Abwaser wird durch Dampfinjektion auf die geforderte Sterilisationstemperatur erhitzt. Durch die spezielle Verfahrenstechnik und Kombination zweier Behälter mit Doppelmantel wird die Wärme bei größeren Abwassermengen zurückgewonnen und der Kühlungsaufwand zum Erreichen der Kanal-abgabetemperatur reduziert. Zusätzlich erhöht sich die Betriebssicherheit durch redundanten Aufbau.
Bei geringen Platzverhältnissen kann die einfachere Einbehältertechnologie verwendet werden. Ein Sterilfilter in der Entlüftungsleitung gewährleistet die Keimfreiheit der Abluft. Die totraumfreie Konstruktion mit internem Magnetrührer oder einer Umwälzpumpe gewährleistet die sichere Sterilisation jedes kleinsten Wassertropfens.
Das Abwaser wird durch Dampfinjektion auf die geforderte Sterilisationstemperatur erhitzt. Durch die spezielle Verfahrenstechnik und Kombination zweier Behälter mit Doppelmantel wird die Wärme bei größeren Abwassermengen zurückgewonnen und der Kühlungsaufwand zum Erreichen der Kanal-abgabetemperatur reduziert. Zusätzlich erhöht sich die Betriebssicherheit durch redundanten Aufbau.
Bei geringen Platzverhältnissen kann die einfachere Einbehältertechnologie verwendet werden. Ein Sterilfilter in der Entlüftungsleitung gewährleistet die Keimfreiheit der Abluft. Die totraumfreie Konstruktion mit internem Magnetrührer oder einer Umwälzpumpe gewährleistet die sichere Sterilisation jedes kleinsten Wassertropfens.
Für größere Labor-Abwassermengen ist der Einsatz von Durchlaufsystemen sinnvoll. Die Durchlauf-Inaktivierungsanlagen der EnviroDTS eignen sich zur Behandlung kontinuierlich anfallendem Labor-Abwasser und Mengen bis zu 120 m³/d. Durch die EnviroDTS Durchlauftechnologie lässt sich der zur Inaktivierung/Sterilisation notwendige Energieeintrag mit einem effektiven Wärmerückgewinnungssystem minimieren.
Das Labor-Abwasser wird nach der Vorwärmung durch das aufgeheizte Sterilwasser mit Hilfe einer Dampfinjektion auf die geforderte Sterilisationstemperatur erhitzt. Die Kanalabgabetemperatur wird ohne weitere Kühlung erreicht. Der Prozess der Inaktivierung wird durch Überprüfung und Regelung der Verweilzeit und der Auslauftemperatur kontinuierlich überwacht. Ein Sterilfilter in der Entlüftungsleitung gewährleistet die Keimfreiheit der Abluft. Die totraumfreie Konstruktion gewährleistet eine sichere Sterilisation bei geringen Betriebskosten. Robuste Anlagentechnik sichert einen kontinuierlichen Betrieb der Inaktivierungsanlage.
Unsere Anlagen zeichnen sich durch eine vollständig totraumfreie Bauweise aus, die eine sichere Sterilisation gewährleistet. Die Leckageüberwachung des Wärmetauschers sorgt für zusätzliche Sicherheit und verhindert mögliche Ausfälle. Zudem erfolgt eine lückenlose Dokumentation der Temperatur und Verweilzeit, um die Prozesssicherheit zu gewährleisten. Durch die bestmögliche Wärmerückgewinnung werden die Betriebskosten auf ein Minimum reduziert. Die sehr geräuscharme Ausführung der Anlagen trägt zu einem angenehmen Arbeitsumfeld bei. Der elektrisch beheizte Sterilabluftfilter garantiert eine effiziente Luftsterilisation. Optional bieten wir auch Spiralwärmetauscher für feststoffhaltige Abwässer an, die sich durch ihre hohe Leistungsfähigkeit auszeichnen. Die Steuerung der Anlage erfolgt über eine moderne Siemens SPS-Steuerung, die eine präzise und zuverlässige Bedienung ermöglicht. Die Kanalabgabetemperatur bleibt konstant unter 35 °C, was die Umweltbelastung minimiert. Im Stand-by-Betrieb benötigen die Anlagen keine Abkühlung und haben keine Anfahrzeit, was die Effizienz weiter steigert.
Unsere Anlagen zeichnen sich durch eine vollständig totraumfreie Bauweise aus, die eine sichere Sterilisation gewährleistet. Die Leckageüberwachung des Wärmetauschers sorgt für zusätzliche Sicherheit und verhindert mögliche Ausfälle. Zudem erfolgt eine lückenlose Dokumentation der Temperatur und Verweilzeit, um die Prozesssicherheit zu gewährleisten. Durch die bestmögliche Wärmerückgewinnung werden die Betriebskosten auf ein Minimum reduziert. Die sehr geräuscharme Ausführung der Anlagen trägt zu einem angenehmen Arbeitsumfeld bei. Der elektrisch beheizte Sterilabluftfilter garantiert eine effiziente Luftsterilisation. Optional bieten wir auch Spiralwärmetauscher für feststoffhaltige Abwässer an, die sich durch ihre hohe Leistungsfähigkeit auszeichnen. Die Steuerung der Anlage erfolgt über eine moderne Siemens SPS-Steuerung, die eine präzise und zuverlässige Bedienung ermöglicht. Die Kanalabgabetemperatur bleibt konstant unter 35 °C, was die Umweltbelastung minimiert. Im Stand-by-Betrieb benötigen die Anlagen keine Abkühlung und haben keine Anfahrzeit, was die Effizienz weiter steigert.
Unsere Anlagen zeichnen sich durch eine vollständig totraumfreie Bauweise aus, die eine sichere Sterilisation gewährleistet. Die Leckageüberwachung des Wärmetauschers sorgt für zusätzliche Sicherheit und verhindert mögliche Ausfälle. Zudem erfolgt eine lückenlose Dokumentation der Temperatur und Verweilzeit, um die Prozesssicherheit zu gewährleisten. Durch die bestmögliche Wärmerückgewinnung werden die Betriebskosten auf ein Minimum reduziert. Die sehr geräuscharme Ausführung der Anlagen trägt zu einem angenehmen Arbeitsumfeld bei. Der elektrisch beheizte Sterilabluftfilter garantiert eine effiziente Luftsterilisation. Optional bieten wir auch Spiralwärmetauscher für feststoffhaltige Abwässer an, die sich durch ihre hohe Leistungsfähigkeit auszeichnen. Die Steuerung der Anlage erfolgt über eine moderne Siemens SPS-Steuerung, die eine präzise und zuverlässige Bedienung ermöglicht. Die Kanalabgabetemperatur bleibt konstant unter 35 °C, was die Umweltbelastung minimiert. Im Stand-by-Betrieb benötigen die Anlagen keine Abkühlung und haben keine Anfahrzeit, was die Effizienz weiter steigert.
Unsere Anlagen zeichnen sich durch eine vollständig totraumfreie Bauweise aus, die eine sichere Sterilisation gewährleistet. Die Leckageüberwachung des Wärmetauschers sorgt für zusätzliche Sicherheit und verhindert mögliche Ausfälle. Zudem erfolgt eine lückenlose Dokumentation der Temperatur und Verweilzeit, um die Prozesssicherheit zu gewährleisten. Durch die bestmögliche Wärmerückgewinnung werden die Betriebskosten auf ein Minimum reduziert. Die sehr geräuscharme Ausführung der Anlagen trägt zu einem angenehmen Arbeitsumfeld bei. Der elektrisch beheizte Sterilabluftfilter garantiert eine effiziente Luftsterilisation. Optional bieten wir auch Spiralwärmetauscher für feststoffhaltige Abwässer an, die sich durch ihre hohe Leistungsfähigkeit auszeichnen. Die Steuerung der Anlage erfolgt über eine moderne Siemens SPS-Steuerung, die eine präzise und zuverlässige Bedienung ermöglicht. Die Kanalabgabetemperatur bleibt konstant unter 35 °C, was die Umweltbelastung minimiert. Im Stand-by-Betrieb benötigen die Anlagen keine Abkühlung und haben keine Anfahrzeit, was die Effizienz weiter steigert.
Die SteriFix E 8000 ist eine thermische Sterilisations- und Desinfektionsanlage mit integrierter Wärmerückgewinnung. Sie wurde für die sichere Behandlung von biologisch belasteten Abwässern entwickelt und findet Anwendung in Forschungseinrichtungen wie dem Paul-Ehrlich-Institut in Langen. Das Verfahren basiert auf einem Durchlaufsystem: Die Abwässer werden zunächst über einen Wärmetauscher vorgewärmt, anschließend durch Dampfeinblasung auf 121 °C erhitzt und in einer Verweilstufe für 20 Minuten sterilisiert. Danach erfolgt die kontrollierte Abkühlung auf Kanaltemperatur. Die Anlage arbeitet vollautomatisch, ist leistungsstark und ermöglicht eine kontinuierliche, sichere Ableitung von infektiösen Abwässern.
Roche AG Penzberg
Labor Kubusgebäude
Robert Koch Institut Berlin
Universiität Wageningen / Lelystad Niederlande
Takeda AG, Singen
Telefon:. +49 6031 7318 24
E-Mail: volker.luh@envirodts.de
Telefon: +49 6031 7318 23
E-Mail: andreas.koch@envirodts.de
EnviroDTS GmbH
Wasser-Abwasser-Technik
Pfingstweide 22
61169 Friedberg
MADE IN GERMANY
Ein Unternehmen der
Zugelassener Fachbetrieb nach WHG §62
Zulassung nach Strahlenschutzgesetz §25
Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2015
Ernergie-Audit nach DIN EN 16247-1 (2025)